{"id":1250,"date":"2026-01-07T17:17:15","date_gmt":"2026-01-07T16:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/a-c-t.global\/reduction-des-odeurs-2\/"},"modified":"2026-02-19T12:23:08","modified_gmt":"2026-02-19T11:23:08","slug":"reduction-des-odeurs-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/reduction-des-odeurs-2\/","title":{"rendered":"R\u00e9duction des odeurs"},"content":{"rendered":"\n

Importance de la r\u00e9duction des odeurs dans le fonctionnement des installations<\/strong><\/h3>\n\n

La question des odeurs \u00e9manant des installations de compostage est cruciale pour l’acceptation de ces derni\u00e8res. Pour les exploitants d’installations, une r\u00e9duction efficace des odeurs n’est pas seulement importante pour les riverains, mais aussi pour leur propre fonctionnement, le personnel de l’installation et le trafic de livraison. Les mesures de r\u00e9duction des odeurs sont essentielles pour garantir un fonctionnement stable et conforme \u00e0 l’autorisation. <\/p>\n\n

Principe technique de la r\u00e9duction des odeurs avec <\/strong>ACT<\/h3>\n\n

Le syst\u00e8me de compostage ACT fonctionne avec une a\u00e9ration cibl\u00e9e de la mati\u00e8re en d\u00e9composition, combin\u00e9e \u00e0 une couverture \u00e0 membrane semi-perm\u00e9able. L’air de traitement, inject\u00e9 par des goutti\u00e8res au sol, traverse la mati\u00e8re en d\u00e9composition et s’\u00e9l\u00e8ve vers le haut. L’air se r\u00e9chauffe et absorbe l’humidit\u00e9. <\/p>\n\n

L’humidit\u00e9 se condense \u00e0 l’int\u00e9rieur de la membrane et forme un film d’eau. Celui-ci agit comme un espace de r\u00e9tention biologiquement actif, dans lequel les substances odorantes sont li\u00e9es et r\u00e9introduites dans la d\u00e9composition biologique de la mati\u00e8re en d\u00e9composition. De cette mani\u00e8re, la lib\u00e9ration de substances odorantes hors de la masse en d\u00e9composition est consid\u00e9rablement r\u00e9duite, sans que le processus de d\u00e9composition lui-m\u00eame ne soit affect\u00e9. <\/p>\n\n

Validation de la r\u00e9duction des odeurs par <\/strong>le syst\u00e8me ACT<\/h3>\n\n

Afin d’\u00e9valuer la r\u00e9duction des odeurs, les \u00e9missions d’odeurs sur une installation de compostage existante ont \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9es \u00e0 la fin de l’\u00e9t\u00e9 2025. Les mesures ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es pendant le fonctionnement de l’installation et de mani\u00e8re cibl\u00e9e pendant la phase de compostage intensif, car l’exp\u00e9rience montre que c’est pendant cette phase que les \u00e9missions d’odeurs sont les plus \u00e9lev\u00e9es et que l’efficacit\u00e9 des mesures de r\u00e9duction peut donc \u00eatre \u00e9valu\u00e9e de mani\u00e8re particuli\u00e8rement pertinente. <\/p>\n\n

L’\u00e9tude a port\u00e9 sur des composts sans couverture et des composts avec des membranes ACT de diff\u00e9rents \u00e2ges. L’objectif des mesures \u00e9tait de d\u00e9terminer le degr\u00e9 r\u00e9el de r\u00e9duction des \u00e9missions d’odeurs par la couverture de la membrane dans des conditions de fonctionnement r\u00e9elles. <\/p>\n\n

L’\u00e9chantillonnage et l’\u00e9valuation des \u00e9missions d’odeurs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment aux r\u00e8gles techniques reconnues. La d\u00e9termination des concentrations de substances odorantes a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e par olfactom\u00e9trie dynamique selon la norme DIN EN 13725. L’enregistrement des \u00e9missions au niveau des corps de d\u00e9composition a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 \u00e0 l’aide de mesures par hotte, conform\u00e9ment aux directives applicables aux sources surfaciques. <\/p>\n\n

Les mesures ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par un institut de mesure notifi\u00e9 conform\u00e9ment au \u00a7 29b BImSchG. L’institut mandat\u00e9 est accr\u00e9dit\u00e9 par le Service d’accr\u00e9ditation allemand (DAkkS) et dispose de la reconnaissance correspondante pour effectuer des mesures d’odeurs sur des installations soumises \u00e0 autorisation. <\/p>\n\n

R\u00e9sultats de la mesure des odeurs<\/strong><\/h3>\n\n

Les r\u00e9sultats des mesures ont \u00e9t\u00e9 plus que convaincants. Lors de l’application sur les d\u00e9chets issus de la collecte des biod\u00e9chets, on a obtenu jusqu’\u00e0 98 % de r\u00e9duction des odeurs par rapport \u00e0 la membrane semi-perm\u00e9able et au compostage ouvert. Sur plusieurs mesures, le taux moyen de r\u00e9duction \u00e9tait de 97 %. <\/p>\n\n

Les r\u00e9sultats montrent donc clairement que le syst\u00e8me ACT permet une r\u00e9duction des odeurs tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e et stable, m\u00eame dans des conditions de fonctionnement exigeantes.<\/p>\n\n

Valeur ajout\u00e9e pour les exploitants d’installations<\/strong><\/h3>\n\n

Une r\u00e9duction efficace des odeurs est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du bon fonctionnement d’une usine. Elle contribue \u00e0 minimiser les conflits avec l’environnement, \u00e0 s\u00e9curiser les op\u00e9rations et \u00e0 r\u00e9pondre de mani\u00e8re fiable aux exigences r\u00e9glementaires. En m\u00eame temps, elle r\u00e9duit consid\u00e9rablement les efforts d’organisation et de communication n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer les probl\u00e8mes d’odeurs. <\/p>\n\n

Pour les exploitants d’installations, cela signifie une plus grande s\u00e9curit\u00e9 d’exploitation, une meilleure acceptation et une solution solide \u00e0 long terme pour la r\u00e9duction des \u00e9missions.<\/p>\n\n

Mesure individuelle et d\u00e9monstration <\/strong>sur site<\/h3>\n\n

Nous disposons des rapports d’expertise correspondants et pouvons les mettre \u00e0 la disposition des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes si n\u00e9cessaire. Si une autorit\u00e9 ou un exploitant souhaite proc\u00e9der \u00e0 sa propre \u00e9valuation, nous pouvons \u00e9galement effectuer une mesure des \u00e9missions de l’installation sur place avec notre installation de d\u00e9monstration mobile<\/a>. <\/p>\n\n

Vous avez ainsi la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier vous-m\u00eame l’effet du syst\u00e8me ACT dans vos propres conditions de site et d’exploitation.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

Texte de Jonas Schmidt et Florian Volk<\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les d\u00e9chets organiques sont produits partout et doivent dispara\u00eetre de la mani\u00e8re la plus \u00e9conomique et la plus discr\u00e8te possible. D\u00e9couvrez comment le syst\u00e8me de compostage ACT permet de r\u00e9duire les odeurs au cours du processus de traitement. <\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1081,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-1250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1251,"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions\/1251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-c-t.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}